Latido de luz 光の鼓動

40anow en Espana

2016 18NOV〜3DIC

時間10:00-17:00
土曜日　10:00-13:00

レセプション　2016年11月17日（木）18:00

イベント
〜追悼：井戸光子，堀越千明〜
2016年11月18日（金）15：00

若林雅人ギター演奏会
2016年11月26日（土）11：30

又木啓子　Keiko Mataki
スペインクエンカ在住の美術家
http://www.higasi.com/k-mataki/k-main.htm

【オープニングイベント】
又木啓子展「光の鼓動」オープニング
INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN “LATIDO DE LUZ” DE KEIKO MATAKI
又木啓子は、1984年よりクエンカに在住する日本人アーティストです。スペインと日本の両国の文化の架け橋として活動を続けており、2016年2月に、東京におけるクエンカ文化大使として任命されました。クエンカがUNESCOの世界遺産都市として20周年を向かえたことをきっかけに、クエンカを日本の人々に広める任務を担うことになりました。 展覧会は又木啓子氏の在西４０周年を記念しています。

日時： 2016年11月17日（木）18:00分より
場所： 駐日スペイン大使館　展示室
〒106-0032　東京都港区六本木1-3-29

*入場無料、定員に達するまで受け付けます。
* 館内には駐車スペースはございませんので、お車でのご来場はご遠慮願います。

Keiko Mataki es una artista japonesa afincada en Cuenca desde 1984. Ha trabajado como puente entre la cultura española y japonesa, por lo que fue designada como Embajadora cultural de Cuenca en Tokio en febrero de 2016. Su responsabilidad es difundir la imagen de Cuenca entre los japoneses, coincidiendo con el XX aniversario de la Declaración de Cuenca como Ciudad Patrimonio de la Humanidad por UNESCO. Esta exposición conmemora sus 40 años de presencia en España.

Fecha: Jueves, 17 de noviembre de 2016 a las 18:00 horas
Lugar: Sala de exposiciones de la Embajada de España
1-3-29 Roppongi, Minato-ku, Tokio 106-0032

* Entrada libre hasta completar aforo.
* La Embajada de España no dispone de zona de aparcamiento.

Oficina Cultural
Embajada de España
1-3-29, Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-0032
Tel. 03-3505-8765
Fax. 03-3582-8627

スペイン大使館
http://www.exteriores.gob.es/…/HorariosLocalizacionContacto…

又木さんの作品は、東京だと
蔵王荘　　文京区小石川５－１２－１
こちらでも見ることができます。